Переведите, пожалуйста небольшой текст с англ на русский
Не уходи без меня*, возьми меня в свой мир… Я нашла тебя в ночи, а теперь я иду одна, Я думала, что здесь безопаснее, но всё, что я вижу, – здесь БЫЛ ты… Теперь ночь сгущается над тобой, и я иду одна… Где ты сейчас? Я так долго ждала… После каждого слова я произносила твоё имя, хотя знала, что тебя нет… Где ты сейчас? Я так долго ждала… После каждого слова я произносила твоё имя, хотя знала, что тебя нет… Забери меня с собой… * – Буквально – «не уходи в подполье», «не скрывайся ото всех»
Декабрь 30th, 2010 - 4:17
Дон `t уходит в подполье без меня, Пожалуйста возьмите меня к своему миру… Ночью я нашел Вас, Теперь я иду без Вас Мысль я был бы более безопасным здесь, Но все, что я вижу, – то, где Вы были… Теперь ночь окружает Вас, И я иду без Вас… Где Вы теперь? Я `ve ждал так долго… С каждым словом я назвал Ваше имя, Хотя я знаю Вас `ре, которое уводят… Возьмите меня с Вами…
Декабрь 30th, 2010 - 6:22
Дона уйти в подполье без меня, Пожалуйста, возьми меня в ваш мир …В ночь я нашел вас, Теперь я хожу без тебя Мысль я бы здесь безопаснее, Но я вижу, где вы были …Теперь в ночь окружает вас, А я хожу без тебя … Где вы сейчас? Я так долго ждал …С каждым словом я назвал свое имя, Хотя я знаю, что ты ушел …
Декабрь 30th, 2010 - 9:50
Дон `t уходит в подполье без меня, Пожалуйста возьмите меня к своему миру… Ночью я нашел Вас, Теперь я иду без Вас Мысль я был бы более безопасным здесь, Но все, который я вижу, – то, где Вы были… Теперь ночь окружает Вас, И я иду без Вас… Где Вы теперь? Я `ve ждал так долго… С каждым словом я назвал Ваше имя, Хотя я знаю Вас` ре, которое уводят… Возьмите меня с Вами
Декабрь 30th, 2010 - 11:29
Don `T уйти в подполье и без меня, пожалуйста, найдите меня в свой мир …В ночь я нашел вас, сейчас я хожу без Ты думал, я бы здесь безопаснее, но все я вижу, где вы были …Теперь ночь окружающий вас, и я хожу без тебя …Где ты теперь? I `VE ждали так долго …С каждым словом я назвал свое имя, хотя знаю, You `Re Gone …Возьми меня с собой …
Декабрь 30th, 2010 - 11:51
дословный перевод Не уходи без меня в подземелье Пожалуйста возми меня в свой мир В ночи я найду тебя Думаю мне былобы безопаснее здесь Но все что я вижу это где ты был Сейчас ночь окружает нас И я иду без тебя Где ты сейчас? Я жду так долго С каждым словом я называю твое имя Хотя я знаю ты уйдешь Возьми меня с собой перевод чисто дословный еще раз говорю. не использовал переводчики